your field values are something like this:
"currValue = "ID: 648044\\nkW: 74\\nSunnanvinden Trading AB\\nFallvindsgatan 4\\nKvдllsvinden 2"
if you want linebreaks, then values should be:"currValue = "ID: 648044\nkW: 74\nSunnanvinden Trading AB\nFallvindsgatan 4\nKvдllsvinden 2"
i.e. you need to replace all double backslashes with single ones, because in C# & VB.NET "\\"
mean character "\"
.