I reported the problem, it has been fixed to my knowledge (a few months ago):
https://dotspatial.codeplex.com/discussions/535704
https://dotspatial.codeplex.com/workitem/25209
https://dotspatial.codeplex.com/discussions/535704
https://dotspatial.codeplex.com/workitem/25209